İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | be over one's head f. | boyunu aşmak (su) |
Genel | be over one's head f. | boyunu geçmek (su) |
Genel | be over one's head f. | yeteneği dışında olmak |
Genel | be over one's head f. | bilgisi dışında olmak |
Idioms | ||
Deyim | be over one's head f. | anlaşılması çok güç olmak |
Deyim | be over one's head f. | anlaşılmaz |
Deyim | be over one's head f. | boyu aşmak |
Deyim | be over one's head expr. | anlaşılması çok zor |
Deyim | be over one's head expr. | çetrefilli |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | be in over one's head f. | haddini aşmak |
Genel | be in over one's head f. | haddini bilmemek |
Genel | be in over one's head f. | çizmeyi aşmak |
Idioms | ||
Deyim | be in over one's head f. | boyunu aşan işlere girişmek |
Deyim | be in over one's head f. | başından büyük işlere kalkışmak |
Deyim | get/be in over one's head f. | boyundan büyük işlere kalkışmak |
Deyim | be in way over one's head f. | boyundan büyük işlere kalkışmak |
Deyim | be hanging over (one's) head f. | canını sıkmak |
Deyim | be hanging over (one's) head f. | endişelendirmek |
Deyim | be hanging over (one's) head f. | başına bela olmak |